| |
1. WAS IST
DIE MATRIX
Meine
9 Favoriten
Neo: Das hier ist nicht wirklich?
Morpheus: Was ist die Wirklichkeit? Wie definiert man das, Realität? Wenn
Du darunter verstehst, was Du fühlst, was Du riechen, schmecken oder sehen
kannst, ist die Wirklichkeit nichts weiter als elektrische Signale interpretiert
von Deinem Verstand. ... Das hier ist die Welt, die Du kennst: Die Welt am Ende
des 20. Jahrhunderts. Sie existiert inzwischen nur noch als Teil einer
neuro-interaktiven Simulation, die wir als Matrix bezeichnen. Du hast bisher in
einer Traumwelt gelebt, Neo. ... Das ist die Welt, wie sie heute existiert.
Willkommen in der Wüste der Wirklichkeit. ... Wir haben nur bruchstückhafte
Informationen, was wir aber sicher wissen, ist, daß zum Beginn des 21.
Jahrhunderts die ganze Menschheit in euphorischer Stimmung schwelgte. Wir
bewunderten unsere eigene Genialität bei der Schöpfung der KI.
Neo: KI? Sie meinen künstliche Intelligenz?
Morpheus: Ein kolossaler Schritt, der eine völlig neue Generation von
Maschinen hervorbrachte. Wir wissen nicht, wer dann den Krieg begonnen hat, wir
oder sie, jedenfalls waren wir die, die den Himmel verdunkelt haben. Die
Maschinen waren damals auf Solarenergie angewiesen, und man nahm an, daß sie
nicht überleben könnten, ohne eine Energiequelle wie die Sonne. Dabei brauchen
wir doch seit Menschengedenken die Maschinen, um selbst zu überleben. Man könnte
fast glauben, das Schicksal treibt mit uns einen Scherz. ... Der menschliche
Körper erzeugt mehr Bio-Elektrizität als eine 120-Volt-Batterie und über 6300
Kilokalorien an Körperwärme. In uns haben die Maschinen eine Energiequelle
gefunden, die ihren Bedarf mehr als deckt. Sie haben Felder angelegt, Neo,
endlose Felder. Menschen werden nicht länger geboren, wir werden gezüchtet. Ich
habe lange Zeit nicht daran geglaubt, bis ich die Felder mit meinen eigenen
Augen gesehen habe. Ich sah, wie sie die Toten in Flüssigkeit auflösen und damit
die Lebenden intravenös ernähren. Und als ich dastand und diese erschreckende
Präzision sah, wurde mir die Wahrheit schlagartig bewußt. ... Was ist die
Matrix? Kontrolle! Die Matrix ist eine computergenerierte Traumwelt, die
geschaffen wurde, um uns unter Kontrolle zu halten. Für Sie sind wir nicht mehr
als das! [er zeigt eine Batterie]
Neo: Nein, das glaube ich einfach nicht! Das kann unmöglich sein!
Morpheus: Ich sagte nicht, daß es für Dich leicht würde, nur daß es die
Wahrheit ist.
Neo: Schluß damit! Lassen Sie mich hier raus, lassen sie mich raus, ich
will hier raus!
+++
Morpheus: Ich kann es in Deinen Augen lesen. Du siehst aus wie ein
Mensch, der das was er sieht hinnimmt, weil er damit rechnet, daß er wieder
aufwacht. Ironischerweise ist das nah an der Wahrheit. Glaubst Du an das
Schicksal, Neo?
Neo: Nein
Morpheus: Warum nicht?
Neo: Mir mißfällt der Gedanke mein Leben nicht unter Kontrolle zu haben.
Morpheus: Ich weiß ganz genau, was Du meinst. Ich will Dir sagen, wieso
Du hier bist. Du bist hier, weil Du etwas weißt, etwas, das Du nicht erklären
kannst, aber Du fühlst es. Du fühlst es schon Dein ganzes Leben lang, daß mit
der Welt etwas nicht stimmt. Du weißt nicht was, aber es ist da. Wie ein
Splitter in Deinem Kopf, der Dich verrückt macht. Dieses Gefühl hat Dich zu mir
geführt. Weißt Du wovon ich spreche?
Neo: Von der Matrix?
Morpheus: Möchtest Du wissen, was genau Sie ist? ... Die Matrix ist
allgegenwärtig, sie umgibt uns, selbst hier ist sie, in diesem Zimmer. Du siehst
sie, wenn Du aus dem Fenster guckst, oder den Fernseher anmachst. Du kannst sie
spüren, wenn Du zur Arbeit gehst. Oder in die Kirche, oder wenn Du Deine Steuern
zahlst. Es ist eine Scheinwelt, die man Dir vorgaukelt, um Dich von der Wahrheit
abzulenken.
Neo: Welche Wahrheit?
Morpheus: Daß Du ein Sklave bist, Neo. Du wurdest wie alle in die
Sklaverei geboren, und lebst in einem Gefängnis, das Du weder anfassen noch
riechen kannst. Ein Gefängnis für Deinen Verstand. Dummerweise ist es schwer
jemandem zu erklären, was die Matrix ist. Jeder muß sie selbst erleben. Dies ist
Deine letzte Chance. Danach gibt es kein zurück. Schluckst Du die blaue Kapsel,
ist alles aus. Du wachst in Deinem Bett auf und glaubst an das, was Du glauben
willst. Schluckst Du die rote Kapsel, bleibst Du im Wunderland, und ich führe
Dich in
die tiefsten Tiefen des Kaninchenbaus. Bedenke: alles was ich Dir anbiete ist
die Wahrheit, nicht mehr. ... Folge mir. Apoc, sind wir online?
+++
Neo: Ich kann nicht mehr zurück, oder?
Morpheus: Nein. Wenn Du es könntest, würdest Du es wollen? Ich muß mich
bei Dir entschuldigen, wir haben eine Regel. Wir befreien niemanden über einem
bestimmten Alter. Es ist gefährlich, solchen Menschen fällt es schwer
loszulassen. Ich kenne das Phänomen und es tut mir leid. Trotzdem mußte ich Dich
einweihen. Es ging nicht anders. Als die Matrix erschaffen wurde, ist ein Mann
geboren worden, der die Fähigkeit hatte, alles zu ändern, was er wollte. Er
konnte die Matrix nach seinen Wünschen umgestalten. Er war es, der die Ersten
befreit hat, der uns die Wahrheit sagte. Solange die Matrix existiert, wird die
Menschheit niemals frei sein. Nach seinem Tod hat das Orakel prophezeit, daß er
zurückkehrt, und daß seine Ankunft die Zerstörung der Matrix einläutet, den
Krieg beendet und uns die Freiheit zurückgibt. Deshalb gibt es Leute wie uns,
die ihr Leben lang nichts anderes tun als in der Matrix nach ihm zu suchen. Ich
habe Dich ins Vertrauen gezogen, weil ich glaube, daß die Suche vorbei ist. Du
hast einiges vor Dir, ruh Dich aus!
Neo: Wofür?
Morpheus: Dein Training!
+++
Morpheus: Die Matrix ist ein System, Neo. Dieses System ist unser Feind.
Was aber siehst Du, wenn Du Dich innerhalb dieses Systems bewegst?
Geschäftsleute, Lehrer, Anwälte, Tischler. Die mentalen Projektionen der
Menschen, die wir zu retten versuchen. Bis es dazu kommt, sind diese Menschen
immer noch Teil des Systems und das macht sie zu unseren Feinden. Du mußt
wissen, daß die meisten von ihnen noch nicht soweit sind abgekoppelt zu werden.
Viele dieser Menschen sind so angepaßt und vom System abhängig, daß sie alles
dafür tun es zu schützen. ... Hörst Du mir zu, Neo – oder siehst Du der Frau in
dem roten Kleid nach?
Neo: Ich war...
+++
Orakel: Ich würde Dir gern einen Stuhl anbieten, aber Du willst Dich
ja sowieso nicht setzen. Und wegen der Vase mach Dir keine Sorgen.
Neo: Welche Vase?
Orakel: Diese Vase!
Neo: Tut mir leid...
Orakel: Ich sag’ doch, mach’ Dir deswegen keine Sorgen. Eins meiner
Kinder macht sie schon wieder ganz.
Neo: Woher wußten Sie das?
Orakel: Och, viel quälender wird für Dich später die Frage sein, hättest
Du sie auch zerbrochen, wenn ich nichts gesagt hätte? ... Du bist niedlicher als
ich dachte. Jetzt weiß ich, warum sie Dich gern hat.
Neo: Wer?
Orakel: Der Schlaueste bist Du ja nicht! ... Du weißt, warum Morpheus
Dich zu mir gebracht hat? ... Und? Was denkst Du? Meinst Du, Du bist der
Auserwählte?
Neo: Ehrlich, ich weiß es nicht.
Orakel: Weißt Du, was das bedeutet? Das ist lateinisch und bedeutet
"Erkenne Dich selbst". Ich verrate Dir ein kleines Geheimnis. Auserwählt sein
ist genauso wie verliebt sein. Niemand kann Dir sagen, daß Du es bist. Du weißt
es einfach. Es fließt durch Dich hindurch. Vom Scheitel bis zur Sohle. ... Tja,
dann will ich Dich mal ansehen. Mach Deinen Mund auf und sag "Aaa".
Neo: Aaa.
Orakel: Also, jetzt sollte ich vermutlich sagen: "Hm, sehr interessant,
aber..." – dann sagst Du: ...
Neo: Aber was?
Orakel: Aber Du weißt bereits, was ich Dir sagen werde, Neo.
Neo: Ich bin nicht der Auserwählte!
Orakel: Leider nicht, Kleiner. Du hast die Gabe, aber es sieht so aus,
als würdest Du auf etwas warten.
Neo: Auf was?
Orakel: Auf Dein nächstes Leben vielleicht? Wer weiß? Tja, so ist das nun
mal! ... Warum lachst Du?
Neo: Wegen Morpheus. Er hatte mich fast schon überzeugt.
Orakel: Ich weiß, armer Morpheus. Ohne ihn sind wir verloren.
Neo: Wie meinen Sie das? Was passiert mit ihm?
Orakel: Willst Du das wirklich hören? ... Morpheus glaubt an Dich, Neo.
Und weder Du, noch ich, noch sonst jemand könnten es ihm jemals ausreden. Er
glaubt so felsenfest an Dich, daß er sein Leben irgendwann opfern wird, um
Deines zu retten.
Neo: Was?
Orakel: Du hast die Wahl: entweder Du versuchst Morpheus das Leben zu
retten, oder Du entscheidest Dich für Dein eigenes. Auf einen von Euch wartet
der Tod! Wer das sein wird, hängt ganz von Dir ab. Tut mir leid, Kleiner, tut
mir wirklich leid, du hast eine gute Aura, und guten Seelen überbringe ich
ungern schlechte Kunde. ... Nun komm, mach Dir keine Sorgen. Ich schwör’ Dir,
sobald Du durch diese Tür gehst, fühlst Du Dich gleich viel besser. Du glaubst
doch gar nichts von diesem Geschwafel von Schicksal, wenn Du ehrlich bist. Du
hast Dein Leben selbst unter Kontrolle. War es nicht immer so? Hier, iß einen
Keks. Ich verspreche Dir, sobald Du ihn gegessen hast, fühlst Du Dich wie ein
Fisch im Wasser.
Morpheus: Was soeben gesagt wurde, war für Dich bestimmt. Für Dich
allein.
+++
(Agenten-Hauptquartier)
Agent Smith: Haben Sie sie jemals genau betrachtet, bestaunt wie makellos
und schön sie ist? Milliarden Menschen leben einfach vor sich hin, und haben
keine Ahnung. Wußten Sie, daß die erste Matrix als perfekte Welt geplant war, in
der kein Mensch hätte leiden müssen? Ein rundherum glückliches Leben. Es war ein
Desaster. Die Menschen haben das Programm nicht angenommen. Es fielen ganze
Ernten aus. Einige von uns glauben, wir hätten nicht die richtige
Programmiersprache Euch eine perfekte Welt zu schaffen, aber ich glaube, daß die
Spezies Mensch ihre Wirklichkeit durch Kummer und Leid definiert. Die perfekte
Welt war also nur ein Traum, aus dem Euer primitives Gehirn aufzuwachen
versuchte. Die Matrix wurde neu designt, zu dem was sie heute ist, der Höhepunkt
Eurer Zivilisation. Ich sage Eurer Zivilisation, obwohl sie, als wir für Euch
das Denken übernahmen, auch zu unserer Zivilisation wurde, was natürlich der
Grund für das ganze Unternehmen war. Evolution, Morpheus, Evolution. Wie die
Dinosaurier. Sehen Sie aus dem Fenster! Eure Zeit ist abgelaufen. Die Zukunft
gehört den Maschinen, Morpheus, unsere Zukunft ist angebrochen.
+++
(Agenten-Hauptquartier)
Agent Smith: Ich kam zu einer interessanten Entdeckung, seit ich in der
Matrix bin. Es fiel mir auf, als ich versuchte Eure Spezies zu klassifizieren.
Ihr seid im eigentlichen Sinne keine richtigen Säugetiere. Jedwede Art von
Säuger auf diesem Planeten entwickelt instinktiv ein natürliches Gleichgewicht
mit ihrer Umgebung. Ihr Menschen aber tut dies nicht. Ihr zieht in ein
bestimmtes Gebiet und vermehrt Euch und vermehrt Euch, bis alle natürlichen
Ressourcen erschöpft sind. Und die einzige Möglichkeit zu überleben ist die
Ausbreitung auf ein anderes Gebiet. Es gibt noch einen Organismus auf diesem
Planeten der genauso verfährt. Wissen Sie, welcher? Das Virus! Der Mensch ist
eine Krankheit! Das Geschwür dieses Planeten! Ihr seid wie die Pest, und wir
sind die Heilung!
+++
Morpheus: Was sie Dir gesagt hat, ist genau das, was Du hören
solltest. Nichts anderes. Neo, genau wie ich wirst Du eines Tages einsehen, daß
es ein Unterschied ist, ob man den Weg nur kennt, oder ob man ihn beschreitet!
+++
Der Auserwählte: Ich weiß, daß Ihr irgendwo da draußen seid. Ich kann
Euch jetzt spüren. Ich weiß, daß ihr Angst habt, Angst vor uns, Angst vor
Veränderungen. Wie die Zukunft wird, weiß ich nicht. Ich bin nicht hier, um Euch
zu sagen, wie die Sache ausgeht wird. Ich bin hier, um Euch zu sagen, wie alles
beginnen wird. Ich werde den Hörer auflegen und den Menschen das zeigen, was sie
nicht sehen sollen. Ich zeige ihnen eine Welt ohne Euch. Eine Welt ohne Gesetze,
ohne Kontrollen und ohne Grenzen. Eine Welt, in der alles möglich ist. Wie es
dann weitergeht, das liegt ganz an Euch.
ENDE
Quelle:
www.starhtml.de
International Movie Database:
The Matrix
Die Matrix-Homepage:
What is the Matrix?
© 1999 The Wachowski Brothers & Warner Bros.
|
|